（金子ときお・相模原市議）
キャンプ座間でのヘリコプター飛行訓練に関する要請
昨日５月２３日（月）、キャンプ座間に隣接する市内新磯地域を中心とする住民から、米軍ヘリコプターの飛行に伴う騒音への苦情が２１件、市に寄せられた。特に、このうち１４件は１８時以降の夜間に受付けている。この件数は、１日で市に寄せられたヘリコプター騒音苦情としては、前例のない大きな数字であり、いかに異常な事態であったかということを示すものである。
これまでも本市は、市米軍基地返還促進等市民協議会とともに、ヘリコプターの飛行活動について、「１８時から翌朝８時までの間、緊急やむを得ない場合を除き、活動を禁止すること」と再三にわたって要請しているところであるが、一向に改善されず、しかも昨日の事態が生じたことは、誠に遺憾である。
ここ数年、ヘリコプターの騒音苦情は急増しており、昨年度には５２件もの苦情が寄せられ、そのほとんどがキャンプ座間での飛行活動に関する苦情であった。また、市民から在日米海軍のヘリコプターがキャンプ座間で訓練を行っているとの指摘があるなど、その実態が明らかにされていない。
さらに、キャンプ座間への米陸軍第一軍団司令部等の移転が実施されるようなことがあれば、ますますヘリコプター騒音が拡大することが懸念される。
このようなことから、かねてから申し入れたキャンプ座間における飛行訓練等に関する説明会を開催するなどして、その飛行実態を明らかにするとともに、今回のように周辺住民に激しい騒音、振動による苦痛や墜落の不安を与えるような低空・旋回飛行訓練及び夜間訓練を一切行わないよう、改めて強く要請する。
平成１７年５月２４日
在日米陸軍司令官
エルバート・Ｎ・パーキンズ少将 殿
相模原市長 小 川 勇 夫
キャンプ座間でのヘリコプター飛行訓練に関する要請
昨日５月２３日（月）、キャンプ座間に隣接する市内新磯地域を中心とする住民から、米軍ヘリコプターの飛行に伴う騒音への苦情が２１件、市に寄せられた。特に、このうち１４件は１８時以降の夜間に受付けている。この件数は、１日で市に寄せられたヘリコプター騒音苦情としては、前例のない大きな数字であり、いかに異常な事態であったかということを示すものである。
これまでも本市は、市米軍基地返還促進等市民協議会とともに、ヘリコプターの飛行活動について、「１８時から翌朝８時までの間、緊急やむを得ない場合を除き、活動を禁止すること」と再三にわたって要請しているところであるが、一向に改善されず、しかも昨日の事態が生じたことは、誠に遺憾である。
ここ数年、ヘリコプターの騒音苦情は急増しており、昨年度には５２件もの苦情が寄せられ、そのほとんどがキャンプ座間での飛行活動に関する苦情であった。また、市民から在日米海軍のヘリコプターがキャンプ座間で訓練を行っているとの指摘があるなど、その実態が明らかにされていない。
さらに、キャンプ座間への米陸軍第一軍団司令部等の移転が実施されるようなことがあれば、ますますヘリコプター騒音が拡大することが懸念される。
このようなことから、かねてから申し入れたキャンプ座間における飛行訓練等に関する説明会を開催するなどして、その飛行実態を明らかにするとともに、今回のように周辺住民に激しい騒音、振動による苦痛や墜落の不安を与えるような低空・旋回飛行訓練及び夜間訓練を一切行わないよう、米側に強く申し入れるよう要請する。
平成１７年５月２４日
横浜防衛施設局長 枡 田 一 彦 殿
相模原市長 小 川 勇 夫